【山中留客古诗原文及翻译】《山中留客》是唐代诗人张旭所作的一首七言绝句，全诗语言简练、意境深远，表达了作者在山中留客的深情与对自然景色的热爱。以下为该诗的原文、翻译以及。
一、原文
山中留客
张旭
山光悦鸟性，潭影空人心。
纵使晴明无雨色，满身花影带香尘。
二、翻译
山光悦鸟性：山中的景色让鸟儿也感到愉悦。
潭影空人心：清澈的潭水倒映着山景，令人心旷神怡。
纵使晴明无雨色：即使天气晴朗没有下雨。
满身花影带香尘：身上沾满了花影和香气，仿佛置身于花海之中。
三、
这首诗描绘了山中清幽的景色，通过自然景象表达出诗人对山林的喜爱之情，同时也流露出邀请客人一同欣赏美景的真诚愿望。整首诗语言优美，意境清新，体现了诗人对自然之美的深刻感悟。
四、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 山中留客 |
| 作者 | 张旭（唐代） |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 原文 | 山光悦鸟性，潭影空人心。纵使晴明无雨色，满身花影带香尘。 |
| 翻译 | 山中的景色让鸟儿也感到愉悦；潭水清澈，令人忘却烦恼。即使天气晴朗，身上仍沾满花影与香气。 |
| 主题 | 自然之美、留客之情、心灵净化 |
| 风格 | 清新淡雅、意境悠远 |
| 情感 | 对山林的喜爱、对友人的挽留 |
五、结语
《山中留客》不仅是一首描写自然风光的诗，更是一首表达人情味的作品。它以简洁的语言传达出深邃的情感，展现了诗人对自然与友情的珍视。无论是阅读还是欣赏，都能让人感受到一种宁静而美好的心境。
