首页 > 行业资讯 > 宝藏问答 >

苏轼《 永遇乐明月如霜》译文

2025-06-14 15:26:40

问题描述:

苏轼《 永遇乐明月如霜》译文,急!求大佬出现,救急!

最佳答案

推荐答案

2025-06-14 15:26:40

在古代诗词中,苏轼的作品以其豪放的风格和深邃的思想而著称。他的《永遇乐·明月如霜》便是其中一首脍炙人口的佳作。这首词通过描绘自然景色,表达了作者对人生哲理的深刻思考。

原文如下:

明月如霜,好风如水,清景无限。

曲港跳鱼,圆荷泻露,寂寞无人见。

紞如三鼓,铿然一叶,黯黯梦云惊断。

夜茫茫,重寻无处,觉来双泪垂。

词的大意是说,在明亮的月光下,清风徐来,这样的美景无人欣赏,显得格外寂静。池塘中的鱼儿跳跃,荷叶上的露珠滑落,这些细微的景象却无人察觉。更深夜半,鼓声响起,一片落叶的声音打破了夜晚的宁静,让睡梦中的思绪猛然惊醒。醒来后,面对茫茫黑夜,想要再次寻找那份梦境中的美好,却发现已经无处可寻,不禁流下了两行热泪。

这首词不仅描绘了静谧的自然景色,还寄托了诗人对于人生短暂与无常的感慨。苏轼通过对自然景象的细腻刻画,抒发了自己内心深处的孤独与惆怅。这种情感跨越时空,至今仍能引起读者的共鸣。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。